HEM
HEM
BöckerEtt urval av översätta böcker streck Utländska titlar

Franska
- Le mec de la tombe d'à côté
- Les larmes de Tarzan
- Entre dieu et moi, c'est fini
- ...

Tyska

- Der Kerl vom Land
- Ein Kerl zum Verlieben
- Jede Menge Ohrenzeugen
- Mein Kerl vom Land und ich
- Trolls Zauber Keller
- Es ist Schluss zwischen Gott und mir
- ...

Engelska

- Benny and Shrimp
- God and I broke up
- ...

[Katarinas böcker går även att finna på italienska, holländska, isländska, danska, norska, spanska, thai, ryska...]

streck Bokförlag

- Alfabeta, Sweden
- Penguin, USA
- Shortbooks, UK
- Gaia, Frankrike
- Ullstein, Tyskland

Blandat blod Svenska bokomslaget för Blandat blod Svart streck Blandat blod

>> Utan att det känns det minsta ansträngt har Mazetti fått med en rad frågor som är högaktuella också i dag:

människohandel, äktenskap mellan homosexuella och (framför allt) kulturmöten. Vikingarna blandade oförskräckt blod med främmande folk och den sortens moderna vikingar som gärna talar om ”rent ariskt blod” är helt enkelt ute i ogjort väder. Till och med för Milkas två slavinnor går det riktigt bra i höga nord.

/ --- / Merete Mazzarella, Sydsvenskan

>> På Möckelön i området runt Blecinga väntar båtbyggaren Säbjörn och hans söner Svarte och Kåre förgäves på att hustrun och modern Alfdis ska komma hem. Men hon är som uppslukad av jorden och hennes försvinnande vilar som en förbannelse över gården.

Sönerna växer upp med sin far. De har svårt att hålla sams och har oro i sinnet. De lockas av plundringsresor och handelsfärder, och äldste brodern Svarte riktar blickarna mot rusernas rike i öst. På en marknad i Könugård möter Svarte den vackra sidenhandlardottern Milka. Utblottad följer hon och hennes bror med nordborna tillbaka till Blecinga. Men där blir saker och ting inte riktigt som hon tänkt sig...

Katarina Mazetti är journalist och författare. Hennes stora genombrott kom 1998 med Grabben i graven bredvid. När hon med Blandat blod skriver sin första historiska roman, gör hon det med högt tempo och stor berättarglädje. Boken är en actionskröna som utspelar sig i området runt Blekinge på 900-talet. Mazetti bjuder på lika delar spänning och historiska miljöer, från såväl vikingatidens Blekinge som det österländska Kievriket.

Blandat blod är den första boken i romanserien Släkten, där kända svenska författare berättar Sveriges historia samtidigt som vi får följa en fiktiv släkts öden och äventyr.

Köp boken hos Alfabeta förlag >>

Rött streck

© 2009 Katarina Mazetti. All rights reserved. Webdesign ThorntonArtwork